Translation of "come differenza" in English

Translations:

as difference

How to use "come differenza" in sentences:

La seconda invece si ricava come differenza tra il BPM e l’OBPM: ciò comporta però un grosso limite.
The second one is obtained as the difference between the BPM and the OBPM: this implies an important limit for the defensive statistics.
• L’errore di interpolazione è calcolato per ciascuna coppia di taratura come differenza tra il risultato di taratura ed il valore associato della funzione di smoothing
• The interpolation error is calculated for each calibration step as the difference between the calibration result and the associated value of the smoothing function
Durabolin è uno steroide anabolizzante che è stato creato da organon verso la fine degli anni 50 ed ufficialmente è conosciuto come differenza dell'organon che è l'estere allegato.
Durabolin is an anabolic steroid that was created by Organon in the late 1950's and is officially known as Nandrolone only difference being the ester attached.
[ssh] Questo è l’esempio classico per Questo esempio per Apache è molto simile, ma ha come differenza che blocca 2 porte (http ed https) e verifica più file di log.
This example for Apache is very similar, the difference are that blocks 2 ports (http and https) and check more log files.
Queste differenze di tensione di terra hanno lo stesso effetto sul potenziale del segnale ricevuto come differenza di potenziale di terra DC descritta sopra.
These ground voltage differences have the same effect on the received signal potential as the DC ground potential difference described above.
Creare un futuro per voi senza l'influenza dei Signori del Tempo... Conta come differenza.
Creating a future for you guys without the Time Masters influence, that counts.
Var%: Variazione percentuale calcolata come differenza tra l'Ultimo Prezzo e il Prezzo di Chiusura del giorno precedente.
Chng%: Percentage change calculated as the difference between the Last Price and the previous day's Closing Price.
• La ripetibilità bl è calcolata per ogni punto di taratura come differenza fra i valori della seconda serie crescente a lunghezza media del braccio di leva e la serie di valori con braccio di leva minimo
• The repeatability bl is calculated for each calibration point as the difference between the values of the second increasing series of mean lever arm length values and the series of values with minimum lever arm
I risultati sono calcolati come differenza tra la percentuale di punteggi positivi e negativi.
Results are calculated as the difference between percentage of positive and negative scores.
Dopo aver selezionato questa opzione, il contenuto delle Linee Totale Parziale sono calcolate come Somme Blocco vale a dire come differenza tra due Linee Totale Parziale.
After selecting these column options, the contents of the Subtotal Lines are calculated as block sums viz. as difference between two subsequent Subtotal Lines.
I tempi sul giro sono visualizzabili in diverse modalità: tempo del giro in corso, del giro effettuato, tempo previsto (in valore assoluto o come differenza nei confronti del giro più veloce).
Lap times You can visualize the rolling time, or static or predictive lap time (as an absolute value or as a difference vs. the Best Lap).
m) «costi specifici: i costi aggiuntivi espressi come differenza tra i costi tradizionali e i costi effettivamente sostenuti e la perdita di reddito derivanti da un'azione, escludendo ulteriori entrate e risparmi sui costi.
‘specific costs’ means the additional costs, calculated as the difference between the conventional costs and the costs actually incurred, and income foregone resulting from an action, excluding additional income and costs savings.
Questo è molto simile al tiro della sospensione, avendo come differenza solo il momento dopo aver rilasciato la palla.
This is very similar to the suspension throw, having as the only difference the moment after releasing the ball.
Un saldo contabile è ottenuto come differenza tra il valore totale delle registrazioni in una sezione di un conto e il valore totale delle registrazioni nell’altra sezione dello stesso conto.
A balancing item is an accounting construct obtained by subtracting the total value of the entries on one side of an account from the total value on the other side.
Nell’articolo precedente indicavo come differenza fondamentale fra app e applicazioni classiche il fatto che le app non sono general purpose, ma si occupano di processi concreti e ben caratterizzati.
In the last article I pointed out a crucial difference between apps and classic applications, which is the fact that apps are not general purpose.
Dal comunicato stampa: "Non possiamo esplorare ogni sua immagine se non in quanto specchio, e indagarla incessantemente come differenza.
From the press release: "We cannot explore his images as other than mirrors, unceasingly investigating them as difference.
Questo profitto è calcolato come differenza tra l'importo contabile imponibile della somma totale e l'importo delle imposte con prestazioni.
This profit is calculated as the difference between the taxable carrying amount of the total sum and the amount of taxes with benefits.
Si può scegliere di visualizzare il tempo del giro in corso, del precedente o quello previsto (in valore assoluto o come differenza rispetto al miglior tempo).
You can choose to visualize the rolling time, static lap time or predictive lap time (as an absolute value or as a difference vs. the best lap).
L'aggiornamento effettuato da Asus al suo Zenbook UX305 non è stato molto esteso, con l'installazione di una CPU Skylake m3 al posto del SoC Broadwell come differenza principale.
Źródło Partnerskie with a Skylake m3 CPU instead of a Broadwell SoC standing out as the notable difference.
• La riproducibilità b è calcolata per ogni punto di taratura come differenza fra le serie crescenti in diverse posizioni di montaggio e lunghezza media del braccio di leva
• Reproducibility b is calculated for each calibration point as the difference between the increasing series at different mounting positions mean length of the lever arm
Calcolata come differenza tra il rendimento atteso di una lampada con un reattore commerciale rispetto al rendimento misurato in detta lampada con un alimentatore di riferimento.
Calculated as the difference between the expected performance of a lamp with a commercial ballast versus the measured performance of that lamp with a reference ballast.
Nella riconciliazione bancaria, registrare in seguito la differenza come differenza di cambio.
Then post the difference as a foreign exchange difference in the bank reconciliation.
Variazione Assoluta: Variazione calcolata come differenza tra l'Ultimo Prezzo e il Prezzo di Riferimento del giorno precedente Ora: Orario dell'ultimo contratto.
Absolute Variation: Change calculated as the difference between the Last Price and the previous day's Reference PriceTime: Time when last contract was concluded.
La superficie dà un'energia in eccesso che è proporzionale all'area ed è misurata come differenza nell'entalpia del DS.
The surface gives an excess energy that is proportional to the surface area and measured as a difference in the enthalpy of DS.
I profitti o le perdite non realizzate sono calcolate come differenza tra il prezzo di apertura di una posizione (eventualmente corretto per precedenti Tom/Next Rollover) e il prezzo Spot del momento in cui il rollover viene eseguito.
The unrealised profit/loss is calculated as the difference between the opening price of a position (possibly corrected for previous Tom/Next rollovers) and the Spot price at the time that the rollover is performed.
I dati seriali vengono trasmessi, come con le interfacce RS422, senza riferimento al potenziale di massa come differenza di tensione tra le due linee corrispondenti.
As in the case of RS422 interfaces, the serial data are transmitted without a ground reference as a voltage differential between two corresponding lines.
Una storia: quello che un tempo spacciavano come contrasto tra Germania dell'est e dell'ovest, oggi ci viene descritto come differenza tra paesi.
A tale: what was once peddled to us as an antagonism between East and West Germany is now being peddled as an antagonism between countries.
L’effetto del trattamento può essere descritto come differenza fra i risultati dei gruppi o come il risultato in ciascuno dei gruppi.
The treatment effect may be described as a difference in group outcomes, or as the outcome in (each of) all groups.
Discordanza da Valori come differenza rispetto al valore dell'Elemento base selezionato nel relativo Campo base.
Difference From Values as the difference from the value of the selected Base item in its Base field.
Il doversi incastonare nella continuità muraria del preesistente ha condotto dunque alla ricerca della qualità architettonica come “differenza”, attraverso l’enfatizzazione dell’identità del prospetto.
Having the need to set itself into the continuity of the existing building led to the search for the architectural quality of “difference”, through emphasizing the identity of the façade.
La sonda è applicata quando la pressione atmosferica è misurata da un barometro separato e quando il livello dell'acqua è calcolato come differenza tra il valore assoluto e la pressione ambientale.
The probe is applied when the atmospheric pressure is measured by a barometer separate and when the water level is calculated as the difference between the absolute value and the ambient pressure.
A tale acutezza di vista si collega un’altra peculiarità: una reciproca attrazione che li unisce rapidamente, in intima convivenza, nonostante le molteplici circostanze che li possano separare, come differenza di origine, di età e così via.
Such sharpened perception is interwoven with another peculiarity: a mutual attraction that quickly unites them in close friendship, despite the numerous circumstances that may separate them, such as different birthplaces, age, etc.
Per finire, il complemento relativo di B rispetto ad A, noto anche come differenza insiemistica di A e B, è l'insieme di tutti gli oggetti che appartengono ad A ma non a B.
The relative complement of B in A (also called the set-theoretic difference of A and B), denoted by A \ B (or A − B), is the set of all elements that are members of A but not members of B.
Come differenza tra due generi di nastro in linea è ciòche nei giocatori di tipo americani ricevono la fetta di colorazione di cambiamento che aiuta ad accertare le scommesse così facili.
Like difference between two kinds of online tape is that in the american type players receive slice of change coloration which helps ascertain the bets so easy.
E qual è la differenza che noi troviamo ancora una volta come differenza caratteristica tra il branco di scimmie e la tribù di uomini?
Yet it did finally appear. And what do we find once more as the characteristic difference between the band of monkeys and human society?
E 'noto anche come differenza di potenziale.
It is also known as potential difference.
Tale valore monetario sarà calcolato come differenza tra prezzo di apertura e prezzo di chiusura di una posizione CFD (aperta e chiusa su iniziativa del Cliente), al netto di eventuali commissioni premium.
This monetary value shall be the difference between the opening and closing price of a CFD position (opened and closed at the initiative of the Client) less any incurred premium charges.
L'eterosi viene misurata come differenza in prestazioni rispetto alla media delle razze dei genitori, e viene generalmente espressa come percentuale della media della razza dei genitori.
Heterosis is measured as the difference in performance from the average performance of the parental breeds and usually it is expressed as a percentage of the parental breed average.
In questo caso l’importo potrebbe essere calcolato come differenza fra il prezzo di vendita ed il prezzo di realizzo.
In this case, the amount could be calculated as the difference between the sale price and production price.
1.118 Un saldo contabile è ottenuto come differenza tra il valore totale delle registrazioni in una sezione di un conto e il valore totale delle registrazioni nell’altra sezione dello stesso conto.
Balancing items 1.118 A balancing item is obtained by subtracting the total value of the entries on one side of an account from the total value on the other side.
I costi di transazione sono commissioni Marketscap, visualizzate sulla piattaforma di trading come differenza tra i prezzi di acquisto e di vendita.
Transaction costs are Marketscap fees, which are displayed on the trading platform as the difference between the purchase and sale prices.
Il totale è calcolato come differenza tra entrate e uscite.
Total is calculated as the difference between Income and Expenses.
I risultati sono calcolati come differenza tra la percentuale di punteggi positivi e negativi; zero opera come punto di interruzione.
Results are calculated as the difference between percentage of positive and negative scores; zero acts as the breakpoint.
La maggior parte di questi frame può essere trasmessa come differenza tra i loro vicini, il che significa che molto meno informazioni devono essere trasferite.
Most of these frames can be transmitted as differences between their neighbors which means, very less information has to be transferred.
Ma se stai importando i dati da un altro sistema dovrai specificare l’orario come differenza di ore.
If you’re importing from another system, you must specify the time zone as an offset.
• La ripetibilità b’ è calcolata per ogni punto di taratura come differenza fra le serie crescenti nella stessa posizione di montaggio e lunghezza media del braccio di leva
• The repeatability b’ is calculated for each calibration point as the difference between the increasing series in the same mounting position and the mean lever arm length
Ciascuna performance sarà calcolata come differenza tra il prezzo corrente delle azioni ad ogni predefinito mese futuro ed il valore di mercato originario delle stesse.
Each performance shall be calculated as the difference between the current share price for each future month set and the original market value of the share.
La differenza sostanziale che esiste fra di essi, intesa come differenza di livello tecnico-culturale, sparirà incontestabilmente.
The essential distinction between them, the difference in their cultural and technical levels, will certainly disappear.
Gain/Loss I gain/loss si producono come differenza tra il prezzo di apertura e quello di chiusura.
Profit and Loss are generated by the change occurred between the opening and closing price of the trade.
1.2376010417938s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?